NECESITAMOS TU AYUDA
Necesitamos su ayuda inmediata para proporcionar a más de mil familias de bajos ingresos una comida navideña completa y juguetes para los niños.
LO QUE NECESITAMOS:
- Alimentos no perecederos (verduras enlatadas, relleno en caja, judías, arroz, mantequilla de cacahuete, etc.)
- Pavos congelados (para ser depositados en los congeladores de nuestro almacén de alimentos)
- Juguetes nuevos (sin envolver) para niños y jóvenes de entre 1 y 12 años.
- Certificados de regalo para adolescentes (se sugieren incrementos de 15 a 20 dólares)
- Donaciones monetarias para la compra de alimentos
CÓMO AYUDAR:
Organice una colecta de alimentos o juguetes
La distribución de las cestas navideñas a las familias necesitadas será el viernes 21 de diciembre. Necesitamos que las organizaciones acojan los contenedores de la colecta de alimentos o juguetes a partir del 12 de noviembre y hasta el 19 de diciembre como máximo. Les proporcionaremos folletos electrónicos e impresos y llevaremos y recogeremos los contenedores. Para organizar un contenedor en su establecimiento, llame al 510-347-4620 x 113 o envíe un correo electrónico a ksherman@davisstreet.org con su dirección, el número de contenedores de recogida que desea, y un nombre y número de teléfono de contacto.
Drop off a donation of food and toys
If you are unable to host a bin, donations can be dropped off at the Basic Needs Department behind our Davis Street office, at 3081 Teagarden Street, San Leandro 94577 – Lunes- Jueves 8 AM – 8 PM and Viernes 8 AM – 6 PM.
Para las donaciones monetarias, por favor, dar en línea aquí o llame al 510-347-4620 x 109 .
En nombre de las familias cuyas vacaciones se verán iluminadas, gracias por su generosidad y apoyo. Incluso el regalo más pequeño marca la diferencia.
